UMIN-CTR 臨床試験登録情報の閲覧

一般向け試験名/Public title

日本語
レーベル遺伝性視神経症に対する皮膚電気刺激の有効性と安全性に関する探索的臨床試験

英語
An exploratory clinical trial on the effectiveness and safety of skin electrical stimulation for Leber hereditary optic neuropathy

一般向け試験名略称/Acronym

日本語
レーベル遺伝性視神経症に対する皮膚電気刺激の臨床試験

英語
A clinical trial of skin electrical stimulation for Leber hereditary optic neuropathy

科学的試験名/Scientific Title

日本語
レーベル遺伝性視神経症に対する皮膚電気刺激の有効性と安全性に関する探索的臨床試験

英語
An exploratory clinical trial on the effectiveness and safety of skin electrical stimulation for Leber hereditary optic neuropathy

科学的試験名略称/Scientific Title:Acronym

日本語
レーベル遺伝性視神経症に対する皮膚電気刺激の臨床試験

英語
A clinical trial of skin electrical stimulation for Leber hereditary optic neuropathy

試験実施地域/Region

日本/Japan

対象疾患名/Condition

日本語
レーベル遺伝性視神経症

英語
Leber hereditary optic neuropathy

疾患区分1/Classification by specialty

眼科学/Ophthalmology

疾患区分2/Classification by malignancy

悪性腫瘍以外/Others

ゲノム情報の取扱い/Genomic information

いいえ/NO

目的1/Narrative objectives1

日本語
レーベル遺伝性視神経症（Leber hereditary optic neuropathy:LHON）は主に3460, 11778, 14484塩基対の3か所のいずれかのミトコンドリアDNA(mtDNA)変異により、網膜神経節細胞が細胞死に陥る疾患である。10-30代の若年男性の時間差を伴って両眼に発症する。LHONは、中心視野が著しく障害され、有効な治療方法は未だ確立されていないため、新規治療法の開発は急務である。
本研究の目的は皮膚電極を用いた電気刺激のLHON患者の視機能改善に対する有効性と安全性を探索的に検証することである。比較的容易に実施可能な皮膚電気刺激により、視機能改善が得られれば、臨床的意義は非常に高い。

英語
Leber hereditary optic neuropathy (LHON) is a disease, in which retinal ganglion cells falls into apoptotic cell death due to mainly one of three point mutations of mitochondrial DNA (mtDNA) at nucleotide positions 3460, 11778, 14484, characterized by acute or subacute vision loss of bilateral eyes with an inter-eye time lag in predominantly young males of second to fourth decade of life. Since LHON causes serious impairment of the central vision bilaterally and no effective treatment has been established, the development of a novel therapeutic approach is urgent. We will conduct an exploratory clinical trial to examine the effectiveness and safety of electric stimulation using skin electrical stimulation (SES) device for the improvement of the visual dysfunction in LHON patients. The clinical significance will be extremely high if the improvement of visual function is obtained by SES that can be easily and safely carried out.

目的2/Basic objectives2

有効性/Efficacy

目的2 -その他詳細/Basic objectives -Others

日本語

英語

試験の性質1/Trial characteristics_1

探索的/Exploratory

試験の性質2/Trial characteristics_2

試験のフェーズ/Developmental phase

該当せず/Not applicable

主要アウトカム評価項目/Primary outcomes

日本語
皮膚電気刺激前logMAR視力と皮膚電気刺激(２週毎１回、計６回１０週間)最終刺激から1週目のlogMAR視力の差の平均値

英語
LogMAR visual acuity at 1 week after six consecutive skin electrical stimulation (once every two weeks for 10 weeks).

副次アウトカム評価項目/Key secondary outcomes

日本語
１LogMAR視力 (刺激後４週、８週目)
２ハンフリー静的視野検査（中心30-2、白色指標ⅢあるいはⅤ）における平均偏差、パターン標準偏差、中心窩閾値、トータル、パターン偏差確率プロット5％、1％の個数
３中心フリッカー値
４色覚検査　Standard Pseudoisochromatic Plates Part 2 for Aquired Color Vision Defects (SPP-2)
５光干渉断層計による乳頭周囲網膜神経線維厚、黄斑部網膜神経節細胞複合体厚
６マイクロメトリー（MP-3）による視野感度
７視覚誘発電位（Multifocal VEP）による誘発電位の大きさ

英語
1. LogMAR visual acuity at 4 and 8 week after six consecutive skin electrical stimulation (once a week for 6 weeks).
2. Mean deviation and pattern standard deviation in Humphrey static visual field test (center 30-2, stimulus size 3 or 5), Foveal threshold value, total, the number of 1% and 5% of probability plot with pattern deviation
3. The value of critical fusion frequency
4. Color vision test (standard Pseudoisochromatic Plates Part 2 for Aquired Color Vision Defects (SPP-2))
5. Thickness of peripapillary retinal nerve fiber and macular retinal ganglion cell complex detected by optical coherence tomography
6. The sensitivity of central visual field detected by Micrometry (MP-3)
7. The amplitude of visual evoked potential (Multifocal VEP)

試験の種類/Study type

介入/Interventional

基本デザイン/Basic design

単群/Single arm

ランダム化/Randomization

非ランダム化/Non-randomized

ランダム化の単位/Randomization unit

ブラインド化/Blinding

オープン/Open -no one is blinded

コントロール/Control

無対照/Uncontrolled

層別化/Stratification

いいえ/NO

動的割付/Dynamic allocation

いいえ/NO

試験実施施設の考慮/Institution consideration

ブロック化/Blocking

割付コードを知る方法/Concealment

群数/No. of arms

1

介入の目的/Purpose of intervention

治療・ケア/Treatment

介入の種類/Type of intervention

医療器具・機器/Device,equipment

介入1/Interventions/Control_1

日本語
皮膚電気刺激 介入回数は６回（2週毎１回を１０週間）

英語
Skin electrical stimulation (SES), The number of intervention is six times (single SES every two weeks for 10 weeks)

介入2/Interventions/Control_2

日本語

英語

介入3/Interventions/Control_3

日本語

英語

介入4/Interventions/Control_4

日本語

英語

介入5/Interventions/Control_5

日本語

英語

介入6/Interventions/Control_6

日本語

英語

介入7/Interventions/Control_7

日本語

英語

介入8/Interventions/Control_8

日本語

英語

介入9/Interventions/Control_9

日本語

英語

介入10/Interventions/Control_10

日本語

英語

年齢（下限）/Age-lower limit

16

歳/years-old

以上/<=

年齢（上限）/Age-upper limit

80

歳/years-old

未満/>

性別/Gender

男女両方/Male and Female

選択基準/Key inclusion criteria

日本語
1. 年齢が16歳以上の80歳未満のもの
2. 本研究参加の文書同意が得られたもの（20歳未満の症例では本人と保護者からインフォームドコンセントが得られたもの）
3. 発症後８ヶ月以上が経過し、改善傾向が認められないもの
4. 11778番ミトコンドリア遺伝子ミスセンス変異を有するもの
5. 小数矯正視力が0.1未満のもの

英語
Inclusion criteria
Subjects should fulfill all conditions as follows:
1. Patients with ages ranging from 16 and 80 years of age.
2. Patients who provide written informed consent. In cases under 20 years, informed consent must be obtained from both patients themselves and guardians.
3. Patients with the disease more than 8 months since onset without visual improvement.
4. Patients with a missense mutation of mtDNA at the positon 11778.
5. Patients who show best corrected decimal visual acuity less than 0.1.

除外基準/Key exclusion criteria

日本語
1. 過去半年以内までの喫煙者
2. 心臓ペースメーカなど、植え込み型電子機器を使用している症例
3. 過去１年以内に内眼手術の既往のある症例
4. 初期白内障ないし人工的偽水晶体以外の眼疾患を合併している症例
5. イデベノン投与中または１年未満の投与歴のある症例
6.エタンブトール、クロラムフェニコール、リネゾリド、エリスロマイシン、ストレプトマイシン、抗レトロウイルス薬、アミオダロン、インフリキシマブ、クリオキノール、ダブソン、キニーネ、フェニプラジン、スラミンナトリウム、イソニアジドを投薬中の症例
7. てんかんの既往のある症例
8. 妊娠中の症例
9. アトピー性皮膚炎等重篤なアレルギー疾患のある症例
10. 他の臨床研究に参加している症例
11. その他研究責任医師等が対象として不適当と判断した症例

英語
Exclusion criteria
Patients who have at least one condition as below will be excluded.
1. Patients who had smoked until the last half of year
2. Patients with implantable electronic devices such as cardiac pacemakers etc.
3. Patients with a history of intraocular surgery within the past a year
4. Patients with other eye diseases except for the eyes with incipient cataract or intraocular lens
5. Patients who use idebenone and have past history of administration of idebenone within 1 year
6. Patients who use either ethambutol, chloramphenicol, linezolid, erythromycin, streptomycin, antiretroviral drugs, amiodarone, infliximab, clioquinol, dapsone, quinine, pheniprazine, suramin sodium, or isoniazid.
7. Patients with a history of epilepsy
8. Pregnant individuals
9. Patients with severe allergic diseases including atopic dermatitis
10. Patients participating in other clinical studies
11. Patients judged inappropriate for other research responsible doctors

目標参加者数/Target sample size

11

責任研究者/Name of lead principal investigator

日本語

名
ミドルネーム
姓	栗本　拓治

英語

名
ミドルネーム
姓	Takuji Kurimoto

所属組織/Organization

日本語
神戸大学医学系研究科

英語
Kobe University Graduate School of Medicine

所属部署/Division name

日本語
眼科

英語
Ophthalmology

郵便番号/Zip code

住所/Address

日本語
神戸市中央区楠町7-5-2

英語
7-5-2 Kusunoki-cho Chuo-ku Kobe

電話/TEL

078-382-5111

Email/Email

kuri1201@med.kobe-u.ac.jp

試験問い合わせ窓口担当者/Name of contact person

日本語

名
ミドルネーム
姓	栗本　拓治

英語

名
ミドルネーム
姓	Takuji Kurimoto

組織名/Organization

日本語
神戸大学医学系研究科

英語
Kobe University Graduate School of Medicine

部署名/Division name

日本語
眼科

英語
Ophthalmology

郵便番号/Zip code

住所/Address

日本語
神戸市中央区楠町7-5-2

英語
7-5-2 Kusunoki-cho Chuo-ku Kobe

電話/TEL

078-382-5111

試験のホームページURL/Homepage URL

Email/Email

kuri1201@med.kobe-u.ac.jp

機関名/Institute

日本語
その他

英語
Department of Surgery, Devision of Ophthalmology, Kobe University Graduate School of Medicine

機関名/Institute
（機関選択不可の場合）

日本語
神戸大学医学系研究科

部署名/Department

日本語
外科学

個人名/Personal name

日本語

英語

機関名/Organization

日本語
無し

英語
Department of Surgery, Devision of Ophthalmology, Kobe University Graduate School of Medicine

機関名/Organization
（機関選択不可の場合）

日本語
神戸大学医学系研究科

組織名/Division

日本語
眼科

組織の区分/Category of Funding Organization

その他/Other

研究費拠出国/Nationality of Funding Organization

日本語

英語

共同実施組織/Co-sponsor

日本語

英語

その他の研究費提供組織/Name of secondary funder(s)

日本語

英語

組織名/Organization

日本語

英語

住所/Address

日本語

英語

電話/Tel

Email/Email

他機関から発行された試験ID/Secondary IDs

いいえ/NO

試験ID1/Study ID_1

ID発行機関1/Org. issuing International ID_1

日本語

英語

試験ID2/Study ID_2

ID発行機関2/Org. issuing International ID_2

日本語

英語

治験届/IND to MHLW

試験実施施設名称/Institutions

一般公開日（本登録希望日）/Date of disclosure of the study information

2018

年

04

月

01

日

プロトコル掲載URL/URL releasing protocol

試験結果の公開状況/Publication of results

最終結果が公表されている/Published

結果掲載URL/URL related to results and publications

組み入れ参加者数/Number of participants that the trial has enrolled

11

主な結果/Results

日本語

英語

主な結果入力日/Results date posted

結果掲載遅延/Results Delayed

結果遅延理由/Results Delay Reason

日本語

英語

最初の試験結果の出版日/Date of the first journal publication of results

参加者背景/Baseline Characteristics

日本語

英語

参加者の流れ/Participant flow

日本語

英語

有害事象/Adverse events

日本語

英語

評価項目/Outcome measures

日本語

英語

個別症例データ共有計画/Plan to share IPD

日本語

英語

個別症例データ共有計画の詳細/IPD sharing Plan description

日本語

英語

試験進捗状況/Recruitment status

主たる結果の公表済み/Main results already published

プロトコル確定日/Date of protocol fixation

2018

年

03

月

20

日

倫理委員会による承認日/Date of IRB

2018

年

03

月

20

日

登録・組入れ開始（予定）日/Anticipated trial start date

2018

年

03

月

28

日

フォロー終了(予定)日/Last follow-up date

2019

年

09

月

01

日

入力終了(予定)日/Date of closure to data entry

2020

年

03

月

31

日

データ固定（予定）日/Date trial data considered complete

解析終了(予定)日/Date analysis concluded

その他関連情報/Other related information

日本語

英語

登録日時/Registered date

2018

年

01

月

30

日

最終更新日/Last modified on

2020

年

08

月

02

日

閲覧ページへのリンク/Link to view the page

日本語
https://center6.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr/ctr_view.cgi?recptno=R000035434

英語
https://center6.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr_e/ctr_view.cgi?recptno=R000035434